就在两人即将跑到车边时，冷链中心西墙上那个破洞附近，一个不起眼的、被液氮白雾半遮掩的监控摄像头，其红色的工作指示灯，微不可察地闪烁了一下，似乎摆脱了某种干扰。
面包车咆哮着冲进夜色。没有人注意到，在冷链中心外墙另一侧，一个完全未被破坏的监控死角阴影里，静静地停着一辆没有任何标识的黑色厢式货车。车厢内，一个穿着灰色连帽衫的人放下手中的平板电脑，屏幕上正显示着老k的面包车消失在街角的画面。他手指在平板上划了几下，将一段加密的、包含了面包车牌号和老k模糊侧脸的视频片段，拖进了一个标注着“城市之光（临时观察）”的文件夹。
他旁边的屏幕上，是另一段刚刚被恢复的、来自冷链中心内部的监控碎片。画面晃动模糊，但能隐约看到冷库厚重的门被打开，红光闪烁，一个穿着保安制服的人正指着地面上一滩冒着白烟的蓝色液体和对讲机说着什么。画面一角，一只戴着黑色手套的手，似乎不经意地拂过监控操作台。
这只手的小指上，戴着一枚样式极其古朴的银色尾戒，戒面似乎是一个微小的、扭曲的螺旋符号。
灰帽衫看着这只手和尾戒，沉默了几秒，然后点开通讯软件，输入一行字发送出去：
发送对象，是一个名为“归零”的加密id。
黑色货车悄无声息地滑入夜色，仿佛从未出现过。