第37章休学。
秦译哄她休息：“我只需要你回一句。你好好休息，乖。”虞菡躺在病床上，忍着头疼看这消息。
她觉得终于联系上后，似乎他也没有减轻多少难受。断联了十几天,最终得知她出这么严重的事故。这十几天不知道他怎么想怎么过的，如果是她这一阵子失去了他的音信，她会直接崩溃的。
“对不起。"虞菌忍不住说重复说，“我对不起你。”几分钟的时间漫长到似乎过了一个世纪，览北的夕阳淡了不少，阳台莫名冷风席卷。
秦译原地在沙发坐着，举着手机听语音，不知道怎么去形容听到她说对不起的感受。
只觉得还不如是她真的想分手，至少在知道真相的那一刻，彼此都释怀了。“不要说这些，我不需要这些。”
又花了几分钟，终于哄得小公主放下手机休息了，也约好了她有空就找他，他最近没去学校，有空。
末了秦译就马上下楼找董揽伊。
“买机票，姐，明天早上。”
“啊，这么、这么快决定了？“董揽伊在厨房陪外婆做点心，闻声朝楼梯口的少年看去。
秦译见她手上没空，就走过去表示：“我来定吧。”董揽伊”
她递过去一块糯米糕给他。
他一边看手机一边接过去。
董揽伊都震惊了，“你…你，有点正常了。”在楼上的时候还半死不活没有灵魂的样子，但是此刻就是有点活过来的模样了，居然会接零食，这东西他平时都不爱吃。外婆在一边搅拌糯米，插嘴问进来的人：“你是怎么了？这两天身子不舒服啊？我看你整天就无精打采的。”
秦译说了句没事，完了把手机给董揽伊看，“早上十一点的？”“哦，好。”
秦译出去了。
董揽伊浅笑，看着那个优哉游哉出去的少年提醒，“小译，你顺便发消息给婶婶，说我们明天早上过去。还有让他们不用去接机了，白天到，我们自己回家就行。”
“行。”
他现在有问有答，声音正常。
董揽伊觉得神奇。
外婆问她：“小译是怎么了？真的没有生病吗？”董揽伊回头：“哦，没有，外婆。“她无奈莞尔道，“他就是之前丢了个东西一直找不到，可能刚刚找到了吧。”
“这孩子，丢个东西而已。”
“唔，他喜欢，舍不得。"话落她换了话题对老人家说，“那我明天就过去了，外婆。下次最快要五月份暑假才回来，您和外公要照顾好自己。”老人家一下就抬起头，擦干净沾着糯米粉的手，抚上小女孩儿的脸：“跑这么远，我多不放心呀，我们小伊才要一个人好好的呀，危险的地方咱不去，没钱就跟你叔叔婶婶说，跟外婆说，外婆给你转钱。”“嗯嗯。”
“咱现在不比以前啦，现在有得花，千万不能像你姐姐以前一边打工一边读书，拍戏弄得一身伤还好不了。”
“我知道了，外婆。”
新加坡阴霾天一直持续。
但虞菌自从联系上秦译之后，精神好多了，之前没法联系的时候总担心他找不到她会着急。
心情一好恢复得也好，身上除了脑袋上的伤没痊愈，手骨折了，膝盖也有点伤，其他地方都问题不大了，也不再烦反反复复地发烧。她跟秦译说自己都被烧傻了，可能考不上大学了，他不假思索地说，考不上就考不上，学霸能养女朋友。
一句话把她搞得害羞，半天不敢说话了。
住院半个月，虞菌终于听到了一点关于出院的信息，医生说再过一周左右，等额头的伤口再换一次药，手臂也止痛了，就差不多能回家去休养了。不过现在可以短暂出去走走，呼吸一下新鲜空气有利于她精神的恢复，锻炼锻炼增加免疫力可以避免她再发烧。
但虞菌不想出去，她现在只想在病房里待着，病房是绝对不会有车子开进来莫名其妙不刹车撞她的。
爸爸妈妈一听她这么说简直心碎，也不强迫她出去玩，就日夜在医院轮守陪着她。
这天难得醒来就觉得浑身哪哪儿都好，精神很不错，虞菡输完液就拿着平板电脑上网，生怕再耽误下去真的连毕业都毕不了，别说考大学了。只是才看一会儿，外面又传来悉悉索索的细雨声。原本阳光明媚的病房已然蒙上一层模糊的雾气，平板的光显得有些刺眼。虞菡调低了一下显示屏亮度，再继续上课。嘈杂的雨声让她的平板声音听不太清楚，她逐渐把声音调到最大。最后还是有些模糊。
头受伤了，也戴不了耳机。在这艰苦的环境中挣扎半小时，虞菌最终还是放弃了学习。
病房空荡荡的，爸爸去公司了，妈妈去找医生，只剩一个看着她的菲佣。入院以来，虞菌难得自己一个人。
秦译同学早前听说她要学习后，就说他打游戏去，让她有不懂的找他。但她现在也没有不懂的，所以不想去打扰他，大哥一局都没打完呢。她是不介意他打游戏的，反正两人也没法子二十四小时保持联系，他总得玩玩自己的。
而且人就算熬个几天几夜，还是年级第一。一个人坐了会儿，虞菡无聊得发慌，还是选择爬下了床，小心翼翼扶着墙走到门口，