有两个障碍球。没进。
秦译上前，就打她那一个，前后不到几秒就进了。虞菡还没反应过来，他已经换个位置再次弯腰。他低头的时候，下半张脸隐入很多在领口中，在侧面只能看到他的眼睛。碎发就盖在眼睫上一寸，随着他杆子往前击打的动作，而轻晃一下，又随着球落袋的动静而回归平静。
像一场潮起潮落。
少年起身，手指捻起一块巧克粉，微擦了擦球杆。他手指尤其修长，骨节一寸寸如竹节展开，笔直，雪白，均匀，微微泛着粉红色。
放下巧克粉，少年弯下腰，左手往前伸，握杆的右手因为微微用力而骨头凹凸出来，青筋线条漂亮地凸显，随着那一杆完美落下，能感受到那只手的力量很强劲。
连进五颗球后，虞菡终于从他的颜值，气质，实力交织出来的无限魅力中走出来了，非常崇拜地说：“你好厉害。"他打的都是她刚刚跳过不敢去碰的球。莫名想到某个人，他也很厉害的，厉害到沈则只和他打，明明宿舍还有六个人。
所以，她又控制不住把这两个人重叠在一起。真会有那么巧吗？台球都打得好？
但要是说，秦译，就是眼前这个人的话…那他未免太不怕死了。要是真的，他就死了。<1
嗯，不会的，世界上怎么会有这么离谱的事情。“你也厉害。“秦译诚心实意地说，给她让位置，“我见过打斯诺克最厉害的女孩子。”
“真的嘛~"虞菌和他换了位，弯腰。
这一杆却没进。
她蹙眉。
秦译连进几次，再轮到她，她还是失手。
“呜。"虞菡有点绷不住了。
秦译也感觉小公主好像有点状态不对，温柔问道：“怎么了？没手感了？”他拿过巧克粉给她的杆子擦一擦。
“不知道啊，怎么回事。"她愁眉苦脸的。“专心。”
“嗯，可能我在想你，就分心了。"她随口说。“……“秦译唇角一抽，看着她拿过杆子又打一杆，进了，但是下一杆还是失手。
虞菡一把将杆递给他。
秦译接过，看着小公主崩溃地嘟起嘴和弯下的眼，不由温声哄了句：“怎么了？进不进都是正常的，没事。世界冠军还有失手的。”“我没这样菜过，鸣鸣鸣，好丢人。我还跟你说我会打。"她瞄了眼紧闭的大门，心想幸好是在包间，不然不得被别人笑话。秦译嘴角扬起来了，下意识哄道：“傻瓜，谁没有个失手和状态不好的时候？我也有啊，小公主那么注重面子，没人笑话。我又不笑话，嗯？你最棒了。“你没有失手。“她吸吸鼻子，“不打了，我打不好也影响你，不打了。”秦译把她放在库边的拿铁塞她手里，“喝点，消消气。”她抱住，咕噜噜一口喝完。
秦译…”
“垃圾桶在哪里呀？“素质小公主一边吸鼻子一边扭头找。秦译悠悠接过杯子：“慢点喝啊，一口喝完。”“呜呜呜。"她说，“喝完也伤心。”
秦译忍俊不禁，转身去丢了垃圾，那一秒，看到不远处的一片飘窗外，洋洋洒洒地落下"柳絮″。
他回去，拉住小公主的手走。
“干嘛？嗯？"虞菡茫然地看他。
几步后，才看到前面玻璃窗外飘逸的画面。“哇！！！”
她脚步都快了起来。
秦译带着她穿过偌大的房间到窗户前，打开玻璃。冷风扑面，呵气成冰，2017年的江南初雪也迎面袭来。她趴在窗台上，笑容满面：“哇~我好多年没看到雪啦~！好美。”秦译单手撑在窗台，偏头，看着全身阳光灿烂已经忘记自己前面在吸鼻子要哭的小公主，薄唇不自知地上扬。
她伸手去接雪，然后拿到眼前，吹开。
秦译：“小猫吹雪啊。"雪花落他衣服上了。她笑眯眯的。
“菡菌。”
“你不是说你要叫我茗著吗？菡菡太亲密了，你不想和我熟。”虞菡说完又揶揄："你说我回来你不和我玩，但是你带我打球了。“嗯。还能真当看不见？"下辈子，都做不到。“也行啊，我不在意的。"她说。
秦译：“不在意你上回哭得梨花带雨的。”……“她一瞬埋下了绯红的脸。
秦译：“说起来，你回来不找你那个，网友见面？一个人在街上瞎晃。”虞菡歪头，定睛瞅他，接着又蓦地站直起来，徐徐靠近。秦译后背抵上墙，呼吸刹住，已经后悔提起这茬了。“嗯？”
虞菡好奇：“你很关心你的同班同学呀。”“…“秦译似笑非笑，“我关心你差不多，关心同学。”“那你能不能发个誓，说你不认识他。”
“…”秦译摇头，“我本来就认识，你要看他照片的话，我还能找给你。”虞菡鼓起腮帮子。
她转头再次趴在了窗台上。簌簌飞雪落在她到毛线帽子，拂过她雪白的脸颊。
秦译：“怎么了。你下次回来，我还和你玩，嗯？”“不会回来了。”
秦译哑然，目光闪烁。
虞菡：“说好了毕业再见的，我今天也没告诉他我回来。”秦译觉得心口疼，好像有冰凉雪花贴上热乎乎的心脏。她歪头看他：“对了，你，你大学要考哪儿啊？有可能下次回来你都读大学了