，不过他也知道乔麦芽一般不会随便打人，除非那人招惹了她可是翻译明明在跟爱德华说话，说的还是英文，这乔麦芽怎么会跳起来打人？难不成，她还懂英文？“乔……”
杜知远刚说出一个字，就见乔麦芽已经走到爱德华身前，礼貌的朝他伸出手，并用他虽然听不懂但觉得很高级的英文腔调对爱德华说。
“爱德华先生，很高兴您到华国来，对于您到我们机械厂来指导我们工作，我们职工表示十二万分的崇敬和感谢。
我的女儿刚才不是在说您给的东西是毒药，而是因为她从小在农村长大，没有见过巧克力，所以在问我那是什么。”
爱德华先生愣了愣，随即握住乔麦芽的手，“尊敬的女士，想不到您还懂英文，那可真是太好了！”乔麦芽收回手，正色道：“爱德华先生，我现在怀疑您身边这位翻译是狗特，他在翻译过程中严重扭曲对话中的词句，我看他意在挑拨您和我们机械厂的关系。鉴于您身份的特殊，我不得不怀疑这是一桩牵涉很大的间谍案件。”
听乔麦芽这么一说，爱德华也严肃起来，“怪不得，我总觉得乔治翻译的话跟大家的表情和动作不一致，我还以为是地域差异呢。”
杜知远在那边急得什么似的，“乔，乔麦芽同志，你能不能翻译一下，你跟爱德华同志到底在说什么？乔麦芽转头，看见那个翻译缩着脖子正慢慢的往人群里钻。
“抓住他！那人可能是小本子的狗特！”