盘,“抱歉汤姆,如果你知道我多么高兴,一定会原谅我的!”
她语速飞快,歉意地眨眨眼,再次拎着裙子往前奔跑。仆人汤姆微笑让开:“是的,我能感受您的快活,请小心脚下,诺曼小姐。”
“谢谢你,汤姆!”
奥黛丽笑着跑远,天鹅绒红色地毯留下漂亮白裙划过的踪迹,充满愉快的气息。
二楼,正从书房走出来的赫尔曼,在查尔斯的提醒下,准备敷衍地迎接到来的岳父岳母。
刚迈下一级楼梯,身边就出现白色小旋风。“抱歉,让一让!”
没等他反应,白色旋风飞速转到了一楼。
“午安!怀特先生!午安!查尔斯!噢,查尔斯你的新帽子很好看!"旋风急刹,非常潦草地扭头对他行礼,而后欢快地跑向门外。赫尔曼”
银头发先生和查尔斯对视一眼。
后者摊手:“年轻的孩子总是容易快乐,这不是您的至理名言?”赫尔曼抚平被旋风擦肩而过时弄乱的头发,整理好领结,不紧不慢地走下楼。
“是的,快乐得不像样了。”
随着步伐的前进,视线投向大门外。
不像样的诺曼小姐已经扑向父母的怀中,裙摆在空中划过喜悦的弧度。“爸爸妈妈,我真没想到你们可以来参加我的婚礼!”马车里,身材丰满的安娜姨妈翻了个白眼,嚷嚷:“噢,你一点儿都没有惦记姨妈,小滑头!”
奥黛丽惊喜抬头,扑向安娜怀里:“安娜姨妈!你也来了!真好!太好了!我好想你!”
安娜眼眶一红,贴了贴奥黛丽的脸颊:“噢,亲爱的奥……贝拉,姨妈的小心肝,我也想你。”
爱德华摸着奥黛丽的脸,满眼心疼:“可怜的孩子,一定受了很多的委屈吧。”
“这是温斯顿庄园,别乱说。“简妮赶紧掐了把爱德华,微笑摸了摸奥黛丽的头:“葛丽泰夫人慷慨大方,她特意写信邀请我们来肯特郡做客,还派了人来接我们,显然她很和善,对你也足够重视。”“是的,葛丽泰夫人和怀特先生都是很好的人!“奥黛丽诚恳点头。说话时,葛丽泰夫人和赫尔曼已经站在身后迎接。“诺曼爵士,诺曼夫人,卡文女士,请移步客厅说话吧,辛苦你们舟车劳顿。”
葛丽泰态度温和,上前与简妮寒暄,二人彼此颔首行礼。一行人在仆从的簇拥下走进客厅。
奥黛丽一手挽着母亲,一手挽着姨妈走在前面;后面跟着爱德华,原本应该由女婿与岳父交际,葛丽泰看着不动如山的赫尔曼,无奈之下,只好用眼神暗示查尔斯与爱德华交谈。
队伍末尾,葛丽泰瞥了眼儿子,“我能寄出邀请他们的信件,就说明是你默许的,现在人都来了,何必摆脸色。”
赫尔曼伸出胳膊递给母亲,葛丽泰挽住。
“我要是摆脸色,他们能进这个门吗?"他淡淡道。“两个女儿同一天婚礼,我以为卖女求荣的诺曼先生会优先莅临公爵府。”赫尔曼眼神讥诮,“看来是我小看了金钱的威力。”葛丽泰嗔他:“别带有偏见,赫利。”
“我对诺曼夫人没有偏见。"赫尔曼瞥了眼前面的爱德华,想起当初他无能软弱地签下契约的样子,实在难以改观,“但是对于她的丈夫,我保留质疑的权力。”
葛丽泰哽住,心知这是儿子的实话。
赫尔曼很给面子了。
按照原计划,这桩金钱交易的婚礼不会有女方父母出席。是葛丽泰极力劝导,说没有哪个新娘不盼望自己的父母见证幸福,想给诺曼小姐一个惊喜。赫尔曼才不会参与这种无聊的事情。
更何况,他并不觉得一场完美的仪式就代表幸福。只是他懒得反驳母亲天真的想法,婚礼多几个人罢了,顺势答应不是难事。虽然他看不上诺曼一家人,但既然默许母亲的邀请,就不会做出把登门的客人轰出去的事情。
客厅里,奥黛丽还沉浸在喜悦的心情里,并不知道怀特母子不同的想法。开心之余,她忽然想起什么,压低声音凑到母亲耳边:“公爵府没有邀请你们吗?”
姐妹俩的婚礼不同寻常,一开始诺曼夫妇就做好心理准备,也许没有出席的资格。
但是,数月时间过去,温斯顿庄园已经松动态度,愿意邀请新娘父母。有眼前的例子在先,奥黛丽猜想斯宾塞家应该也有改变。她无比信任姐姐的手腕,难道凭借伊莎贝尔的智慧,也无法让公爵府上下松口吗?
想至此,奥黛丽不免担忧姐姐的处境。
简妮看出女儿的神色,握着她的手,轻声道:“前天收到了你姐姐的来信,斯宾塞家的婚礼规格很高,会在墨伦维克圣威斯福特教堂举行,宾客来头很大,交际复杂。我们过去恐怕会给她添麻烦。”奥黛丽皱眉,沉默不语。
“好孩子,放宽心。“简妮压低声音,贴近她的耳朵,“贝拉信里说,比起斯宾塞家,我们更适合来这里。”
说完这句话,简妮立刻垂眸,用微笑掩饰眼底的失落。她太了解大女儿。
贝拉独立且清醒,她说不需要,就是真的不需要。而非为了展示慷慨,刻意为妹妹让步。
可是作为母亲,缺席其中一位女儿的婚礼,那种愧疚不知该怎么表达。做父