了，他想今天晚上弄完，再校验两遍，明天就让徐晓带过去。
刚才肖瑞提到毛姆的长篇，其实杨翊也动过心思，他甚至去图书馆看了，并没有找到毛姆几部长篇小说的英文版。
师大的图书馆现在很空，很多书籍都在动荡年代丢失损毁了，特别是像这种外文书籍，更是难以保存下来。
资料室他也去过，文学作品有，但也不多。
杨翊想着，北岛或许有渠道能够弄到这些外文书，明天让徐晓送稿子的时候，让她也帮忙问问。
这篇《万事通先生》原稿，就是北岛帮忙准备的，这也是杨翊让北岛帮忙投稿给《世界文学》的原因，有时候《世界文学》只提出要求，并不提供外文稿子，杨翊自己搞不到，就只能求助北岛。
……
第二天中午，杨翊刚从食堂打饭回传达室，就看到一个瘦高个骑车往学校这边来。
远远的，杨翊就感觉眼熟，等到对方骑近了，他认出来是上次见过的陈凯歌。
陈凯歌骑着车，从杨翊旁边过去。
他倒是看了杨翊一眼，不过很快就收回了目光。
上次在玉渊潭公园，两人只见过一面，连话都没有搭上，陈凯歌自然不可能记得杨翊。
看着陈凯歌疾驰而去，杨翊也没多想，电影学院的学生来师大串门，也不是什么稀奇事情，说不准他是来找徐晓的。
……
陈凯歌就是来找徐晓的，他直接找到了徐晓的宿舍。
徐晓见到陈凯歌还挺意外，“凯歌，你怎么来了？”
“今天我们学校组织去小西天看电影，抽着空过来把我的稿子送给你。”
陈凯歌从怀里掏出一个信封，里面装着他最近写的一篇短篇小说。
朱辛庄太过偏僻，学生们平时根本不进城，因为成本颇高。
从朱辛庄坐345路汽车到德胜门，要花三毛五分钱，德胜门到西单商场，要再花费一毛五分钱。
平时他们抽个两毛多钱的烟都舍不得，进一趟城自然更舍不得了。
陈凯歌今天跟着学校的班车，一起去小西天看电影，趁着中午的空当，借了自行车来找徐晓。
他倒是也想去《今天》编辑部，但是刘念春家离小西天有点远，时间上不允许。
其实他也可以把稿子寄给《今天》编辑部，只不过那样要慢一些，而且《今天》不是官方刊物，寄稿子过去，没有免邮费一说，依旧是要贴邮票的。
徐晓接过稿子，也没有拿出来看，笑着说道，“行，我帮你收着，我下午四点多钟去编辑部一趟，正好给你带过去。”
“麻烦了。”
“不用客气，今天天气这么冷，骑车过来不好受吧。”
“还好。”陈凯歌笑了笑，又想起来一件事情，“我刚才在门口看到一个人，挺眼熟的，就是想不起来什么时候见过。”
“东门么？”
“嗯。”
徐晓笑了起来，“你看到的应该是杨老师，上次玉渊潭读诗会他跟几个同学一起去过，你们打过照面。”
“哦，那怪不得。”陈凯歌又好奇道，“为什么我一说东门，你就知道是这位杨老师？”
“因为杨老师办公室就在东门传达室。”徐晓意味深长地笑道，“杨老师是个很有趣的人，你没事可以去他那坐坐。”
“有趣？”对于徐晓说的话跟语气，他有些不太理解。
徐晓没有跟他解释，而是问道，“你午饭吃了么，要不要在我们食堂吃？”
“算了，好不容易来一趟城里，我还得回一趟家。”
陈凯歌家住在燕京电影制片厂，而燕京厂前几年从小关搬回了北三环中路，跟师大几乎就隔了条北三环，距离非常近。
小西天离师大更近，根本不用骑车，就因为陈凯歌要回家吃饭，所以才借了辆自行车。
其实陈凯歌回家，也是在燕京厂的食堂吃，但是相较于电影学院的食堂，燕京厂的伙食实在是好太多了。