村子并不远，从其中一个小坡上去，再走个三五分钟就到了。这片全是坡地，按照地势，分成了一阶一阶，十分规整的田池子。庄稼长到了齐腰高，那片被压倒的庄稼地就在田池子边沿处，十分突兀。颜红旗走近了些，观察了下，吩咐吴阔：“别让人靠近。”吴阔和副队长两人连忙维持秩序，阻止社员们靠近。地上有几个明显的脚印，颜红旗用手指头量了量，大概是女性36、37的鞋码，这种带着后跟的鞋型，既不是农村妇女们自己纳的鞋底印，也不是供销买的那种凉鞋。
颜红旗低头看看自己的鞋，又抬脚，看看自己的鞋踩出来的脚印，问维持完秩序又站到旁边的吴阔，“咱们大队哪位女同志穿的是凉皮鞋？”这个问题把吴阔难住了，他平时哪里会注意女同志穿什么？颜红旗就把自己的脚抬起来，“类似这种的。”吴阔还是没想起来，站在前排的一位女社员忽然高喊，“我知道，我知道，刘翠花，刘翠花她穿皮凉鞋！"害怕别人不知道刘翠花是谁，又补充，“就是原来的大队长赵广汉的小媳妇。”
众人恍然，“对，对，咱们整个杨木大队就她穿皮凉鞋，知青都不穿的。”