鹿家族的领地。
罗瑞-白兰地鹿带领着家族成员，亲自来到杜伊面前，向他行了一个深深地敬礼，并感激的说道：
“杜伊尔巫师，非常感谢您为雄鹿地做的一切！若是没有您，今夜我们恐怕会失去许多伙伴，甚至失去赖以生存的家园！”
其他霍比特人也不约而同的向着他敬礼，其中就包括了卓果巴金斯这位杜伊的好朋友。
杜伊被这一幕弄得有些手足无措，“请不必这样，这是我应该做的！”别人不清楚，但杜伊却知道那些树人暴动很可能是自己的原因，霍比特人们反而是受了他牵连。
所以对于霍比特人们的感激，他有些心虚和受之有愧。
不过霍比特人们不这样想，作为领主的罗瑞白兰地鹿，真诚的向杜伊以及在场的众人大声宣布道：“从今以后，杜伊尔巫师就是我们雄鹿地永远的朋友，白兰地鹿家族成员愿意为您效劳！”
听到罗瑞白兰地鹿的话，在场的霍比特人欢呼着见证了这场友谊的诞生。
就当白兰地厅之主准备宣布举办胜利庆祝宴会时，一道悠扬的歌声从老林子中传来。