有几个兄弟姐妹来着？”
“我有三个，“就见小亨利伸手比划道：“我是老大，我还有两个妹妹和一个弟弟。”
拿依看着他的手势：“你最小的弟弟几岁？”“三岁！”
小亨利说起来又高兴又不满：“他吃的多，拉的多，每天一睁眼就要给他喂饭，晚上睡觉还要含一个汤匙在嘴里呢！”小亨利的父母都是农民，孩子养多了有些吃力，所以小亨利早早就计划着出来当学徒了，哪怕他年纪还不到十岁，但留在家里就只能照顾弟弟妹妹，还不如出来打工多挣一份收入。
但拿侬看着伸出来的食指、中指和无名指，神色一顿。她发现不管是葛朗台还是小亨利，在比划′三′这个数字的时候，手势都是完全相同的，就是大拇指和小指蜷曲，伸出三根剩下的指头。在法国这是流传自中世纪的计数传统，法国、德国等国家习惯从食指开始数数，食指=1，中指=2，无名指=3。拿侬自己比划数字′3'的时候，也会下意识比出这个手势，这是来源于拿依本身的肌肉记忆。
但有个人不一样。
拿侬伸出拇指、食指、中指，三指分开，然而这个动作被小亨利看到了，他大声叫了起来：“老板！你怎么做出了这么粗俗的手势！”拿依就道：“这个手势不是比划三吗？”
“比划三？只有英国佬才会这么比划吧！"亨利大叫道：“伸出大拇指，源自英法百年战争时期，那帮可恶的英国佬对法国弓箭手的侮辱！”拿侬一愣，她再三确认：“你说这个手势，只有英国人会比划？”“当然！只有英国佬数三，才会伸出大拇指！”拿侬神色微微一变，她见过一个人就这么比划三的--那个人站在猪圈前面，在拿侬提到马卡尔提出的百分之三百的利润理论的时候，他就这样伸出了手，比划了这个手势。
拿侬又摇了摇头，自己会不会太过武断，那个亨利毕竟去了一趟新英国，美洲大陆那边的人大都是英国清教徒，他在那里做生意，估计是受到了英国人的影响。
拿侬感觉自己的思绪飘地太远了，这时候她忽然透过落地窗看到了一辆漆得锝亮的四轮马车停在了街前。
车门打开，先是一只裹着丝绒的脚踏出，接着是一截纤细的、被鲸骨束腰勒得几乎喘不过气来的腰肢，最后才是一张苍白而傲慢的脸一一另一个女人也一样，看起来像贵妇人的两个女人先后从马车中跳了出来，一出来就用扇子捂住嘴角，发出这地方简直穷乡弊壤的感慨。
拿侬只是看了一眼就没再继续看了，她知道这不是她的客人，这种身份高贵的人不会看得起自己一磅几个苏比的便宜橄榄的，平民吃得起的东西她们绝不会吃，对面老格里高利蜜饯铺才是她们稍稍能入眼的地方一一看着老格里高利殷勤地打开店门热切迎候的模样，小亨利撇了撇嘴：“老板！看他谄媚的样子！”
他觉得自己也应该出去拉客：“老板！我出去吆喝一声吧！”拿依却制止了他：“不用，你就算吆喝也拉不来她们，人家是奔着奢侈品的名头去的。”
这就是顾客的定位的问题了，拿侬的橄榄价格低廉，受众是夜班工人、普通农民、小商小贩，总之就是普通百姓。
高消费群体什么的，跟金雀花果脯铺无缘。对面，老格里高利蜜饯铺，老格里高利高兴地看着这两个贵妇人一边抱怨一边挑剔，说乡下没什么好东西，跟她们平时吃的口感差远了一一但一边却拉开手包，扔出两枚金路易来，轻而易举就把老格里高利几个招牌蜜饯打包走了。
“您真是慷慨大方！品味高贵！”
老格里高利发自内心地恭维：“您真正懂得鉴赏，我们铺子里每一颗果脯都是经过严格挑选的！每一滴蜂蜜，都是卢瓦尔河茂盛蜂源的结晶！糖霜则是我老格里高利二十年的家传绝学！糖渍杏仁、香草杏脯、裹着金箔的柠檬皮一一每一样都像是为您这样的高贵的鉴赏家而存在的，”老格里高利用一句话升华：“您的品味，生来就是为这世间的珍馐加冕的。”
两个贵妇人看起来被恭维地很是心满意足，就见她们更是挑剔地挑选了起来，就见她们捡起了晶莹剔透的杏仁糖：“这是什么？”“这是皇后之泪。”
“皇后之泪？"两个女人猛然变了神色，就听她们厉声质问道：“你在说什么你知道吗？！”
在听到老格里高利解释这是修道院的约瑟芬掉下的玫瑰色的眼泪的时候，两个女人的神色才稍稍恢复了一点，“你说的是约瑟芬，不是新皇后？”老格里高利似乎也觉察了一些异常，他急忙道：“当然是约瑟芬，我们制作这个蜜饯的时候，只是觉得它的形状像泪滴，如此而已！”“那个老女人………
两个女人嘀嘀咕咕了几声，随即她们放下扇子，露出嘴角的两颗大痣，这两颗大痣随着她们吊起的嘴角而上下晃动：“乡下这种破地方，竟然也敢诽谤时事！简直是胆大包天！你知不知道巴黎的警察多么厉害，哪怕是醉汉喝醉了酒敢吐出一句大不敬的话，也要被抓进牢房蹲大狱！”老格里高利擦着汗，有点惊疑不定地看着这两个女人踩着如风的步伐离开了自己的店铺，然而还不等他盘算自己的招牌可以打得更响，就见这两个女人在门口停留了一下，忽然又朝着对