问是他的电影，他为此筹备了十年，付出了巨大的心血。
而我恰好在动作、人物设计、音乐等方面，比较擅长。
所以帮他完善了这部作品，也感谢卡梅隆对我的包容和理解。
我们虽然每天吵架，但是从没有红过脸，剧组的运转也非常的流畅，拍摄进度远超预期。”
卡梅隆听到张南壹的话，确认阿凡达是自己的电影，非常开心的点了点头，他投桃报李的说道：“张说得没错，其实我们的关系，更像是知己。
我们第一次见面的时候，是刘来试镜女主角。
但是我跟张一见如故，非常聊得来，我们在阿凡达这部电影上，永远都有着说不完的话题。
在张回到华国的那段时间，我们还一直保持电话联系，探讨阿凡达的方方面面。
毫无疑问，张是一个天才，他的创意无穷无尽，每一个都是无与伦比的，在阿凡达这部电影的制作上，他给了我很大的启发，我钦佩他的才华。
我们是经常争吵，但每天最多只吵一次，其实就是在拍摄之前，把分歧全部统一起来，工作的效率非常高。
张是电影的副导演，他对阿凡达的贡献，绝对是独一无二的。”
虽然张南壹说阿凡达是卡梅隆的电影，但是卡梅隆随后的发言，反而直接证实了刘亦妃的话。
大家都确认了一些事实，张南壹跟卡梅隆在剧组，确实一直争吵，而且阿凡达这部电影，有很多内容，是张南壹创作决定的。