次元世界被超五孙悟空一拳之威残余的力量击碎。
现实世界中，空间发生崩塌，吉连从崩塌的空间中飞出，不受控制的倒飞了十数公里，最终嵌入一座巨大的岩山中。
同时，孙悟空也随之从异次元世界走出。
他的目光锁定远方岩山中心的吉连，已无再战之意。
但是，在战场之外的破坏神·味美得和天使·玛卡丽塔已经彻底看呆了。
眼前这一幕，即便傻子都能看得出来，吉连败了！败的十分彻底！
“不可能！吉连他……他怎么可能会输……！！”味美得嘴巴目瞪口呆，即便不愿相信，但事实就摆在眼前。
吉连败了，第十一宇宙的最强战士……败了！
“味美得大人，战斗可还没有结束呢，吉连他似乎不愿就这么认输呢，亲。”玛卡丽塔提醒道。
画面转换，来到吉连这边。
身负重伤的吉连，嵌入岩山中，他的脸色阴沉到了极点，不愿就此放弃。